文 | 敏玲
花能讲话吧。不然,花怎么会叫人欢喜,又叫人忧伤!只是不知道花语是与花俱来,还是人们把心语寄予花中。总之,花有品性,花中有话。
比如说梅花吧。若在冰天雪地里,遇见一株盛开在凛冽寒风中的梅花,那一份坚忍的美丽,难道你会无动于衷,不为之动容吗?或许你从来没有在冰天雪地里见过梅花,但又何妨!梅花绽放在历代名家的画卷中,投影于唐诗宋词的音韵里。无论是宏伟的国宾殿堂,或是平常百姓人家,总能遇着梅。记得小时候外婆家做米饼用的木模子,还是梅花的形状呢。我好像闻到了那零落成泥碾作尘,却依然如故的香。又学着红楼梦里妙玉姑娘那样,把飘落在梅花蕊上的白雪小心翼翼地收藏起来,待到春日里三两位来访的好友,一起煮茶品茗,共话寒岁冬梅,那是多么惬意!很难相信,如此醉心于梅花花语的自己竟然没见过一株真的梅花。如果见过,又在哪儿呢?
我也喜欢兰花的花语。谁会不喜欢呢?当年 ,是二十年代吧,还没成为大师只是个文艺青年的胡适,从山中捧回一盆友人相赠的兰花草,把它种在自家的园子里,为盼花开,一日顾三回。只是花期已过,迟迟不见花开。满怀的希望和惆怅化作一首小诗。有人喜欢这首诗到一个地步,干脆把它谱成了歌来唱。那曲《兰花草》成为许多人记忆中纯真的八十年代的一部分。其实,对兰花情真意厚的何止胡适先生,早有许多他的前辈们对兰花百般赞赏。尽管兰花不易寻见,然而,天下谁人不识君呢!当我初次遇见兰花时,不用标签,不需旁人指点,便直唤其名。看那空谷幽兰,温婉娴雅,清恬静好的岁月,多么令人向往!有一段日子,还特别遗憾自已的名字没兰字。或许苍天出于怜悯,既然名字既定难改,便赐给我两位有“兰”的朋友。她们有兰的名字,更有兰的品格。高雅大度,淡定自如,波澜不惊!有她们左右相伴,一段易浮易躁的岁月,总算是安然度过了。
如此说来,对梅和兰的认识,实在有点先入为主的嫌疑。我问自己,如果不是先听过那么多的花说,我对花会有同样的领会吗?直到有一天遇见了蓝百合花, 觉得花语与花俱来,用心便可听见。那是一个夕阳西照复活节前的黄昏,北加州一个陌生的小镇,开了整一天会,听了整一天的纷纭众说,脑筋都给搅成了乱麻,最后也没能达到共识,真累人。独自走回客店的路上,忽然意识到自己走进了一个花园。原来是一家没有围墙没有绿蓠的院子,开了满园蓝紫色的花。夕阳映照着一丛丛我从来没有见过的美丽的蓝紫色花朵。静立于这片柔和闪烁的紫光中,我被倾泻而来的温柔的爱环绕着。疲惫的身心,顿时得到了舒缓。
是什么花有这般神奇的力量?搜寻了一下,原来这种花的英文名叫尼罗河蓝百合 (Nile blue lily),中文名叫爱情花。 这种花原产于非洲,由众多朵百合花似的小花围成一个蓝紫色的花球。起名为尼罗河蓝百合实在很贴切。 那为什么叫爱情花呢?于是寻找它的学名,因为许多外来物种的中文名字都是从学名翻译过来的。果然,这蓝百合的学名agapanthus与爱有关,是由希腊文的爱和花组成的。只是,希腊文的这个爱字不是爱情的意思。
古希腊人喜欢分门别类,爱也可以分为四种。有专门的字表示男女之间特有的爱情。又有专门的字表示亲情之爱和友情之爱。而蓝百合花学名里的爱(agape),是指无条件的、舍己的、牺牲的爱。那是怎样的一种爱呢?是含蓄大度的中国文化遇上了哲思明辨的希腊文化,找不到一个相应的中文字来演绎这agape的爱,还是像英年早逝的学者余虹所说的有一种爱我们还很陌生?谁可以给予非亲非友甚至不可爱的人无条件的、舍己的、牺牲的爱?我想最能表达这种爱的便是耶稣基督的爱。耶稣在被钉在十架上极为痛苦的时刻,面对那些讥笑他并选择置他于十字架酷刑的众人,他向天父求:“父啊,饶怒他们,因为他们做的事,他们不知道。”
那么,这agape之爱的美名是怎样落在此花之上的呢?本想弄个明白,但现在能找到的答案是“至今仍是个遥远而未知的谜”。我猜想,那位给花命名为agape的人,是不是也曾在一个复活节前的黄昏,遇见了夕阳下一园子美丽的蓝紫色花,听见奔涌而来却又轻柔的花语,想到耶稣基督尊贵而忧伤的爱,因此命名了这花呢?在基督教中,紫色正好象征着耶稣受难的尊贵忧伤的agape之爱。
这样说来,把这花名译作爱情花是不准确的。况且,爱情之花的美名不是已专属玟瑰花了吗?当有一天,校园里惯常放着成堆书本作业本之类的桌子上,静寂冰凉的图书馆里,忽然冒出了许多玫瑰花。姑娘们手上捧着的,是红玫瑰。背包上插着的,是红玫瑰。朵朵都提示着我正在西方的校园里过第一个情人节呢。最动人的景象,是路旁的一位姑娘,一袭平日在校园里绝对看不到的好看的衣裳,显然是佳人有约。佳人如期而至,递来了一支玫瑰花。她接在手上,看在眼里,甜美的笑容露在脸上,像是每一片花瓣都写满了爱的诗篇!整个校园也跟着浪漫和欢快起来。
谁会否定那一时刻爱情的真实和美好?不能确定的只是爱情能否长久。如今时隔多年,我记忆里的校园还常留着那一幅早春二月情人节的景象,只不知道那对恋人今在何处,现在是否依然牵着彼此的手。若是爱里有玫瑰的花语,也有蓝百合的花语,爱就有了美好和恒久。愿你爱情的园子里,有玫瑰,也有蓝百合!
- END -
© Copyright
馨香原创作品 | 分享即是祝福 | 转载后台联系
| 雅歌 2 : 2 |
我的佳偶在女子中,
好像荆棘的百合花。
和我们一起分享阳光
文艺 | 思索 | 爱 | 真理 | 生命
若您有感动支持馨香
请扫以下二维码打赏
原文始发于微信公众号(馨香):花之语
您好!请登录
已有0评论